2013年12月3日下午，在重庆大学公共管理学院的公管讲坛上，一场全英文的、反映马克思主义当代发展理论的学术讲座——“福利国家的终结”顺利开讲，这是比利时马克思主义研究所所长Maria McGavigan教授的研究成果演绎。重庆大学公共管理学院副院长、马克思主义理论教研部副主任何跃教授，马克思主义理论教研部庞永红教授主持此次讲座。公共管理学院2010级本科生温喻涵、2013级研究生常乐、陈梦婷担任同声翻译。

McGavigan教授曾长期在劳动社会党总部工作，分管理论宣传和培训工作，对马克思主义基本理论以及欧洲马克思主义的当代发展有比较深入的研究，本次讲座主题是她研究领域的一部分。为了让同学们加深对福利政策起源的了解，她引入了肯•洛奇所拍的电影——《1945年的精神》。电影描述了二战后成为英国执政党的工党推行一系列以经济计划为主体的社会主义改革政策，她认为这些政策对于工人阶级是一大激励。以这段历史为基点，McGavigan勾勒出西方国家福利政策的历史框架,并且给大家讲解了福利国家终结的原由。McGavigan认为现代福利国家逐渐减少，这对于工人阶级不是好消息，因为福利政策会使处于贫困线下的人数更少。谈到福利政策现状和对未来展望时,她说:“我们能让时间倒流吗？不能，我们只有在现有的制度前提下让资本流向中产阶级，让财富分配更公平。

在现场问答环节中,同学们就中国福利政策改革向McGavigan寻求建议，她表示，社会不光需要公司提供的福利保障，统一的国家福利框架也极其重要。“这没有一个确定的答案，中国的福利政策改革还需要你们去努力完成。”短短十几分钟的问答交流，观众纷纷表示这种探讨不仅具有现实意义也能提高大家的英语水平。

讲座最后，曾任重庆大学校长助理、研究生院院长的方祯云教授做了总结。方祯云讲述了主讲人的先生是他博士生导师这段渊源,并和观众分享了自己的奋斗历程。他用英语说到“马克思主义、人心、理想都是没有国界的，McGavigan教授和我都希望可以鼓舞学生追求自己的理想。”方祯云表达了对McGavigan的由衷感谢,同时希望公管讲坛向国际化、前沿化发展，邀请更多的国外学者前来演讲，给同学们提供一个开阔视野、增长知识、交流思想的学术平台。