“心血拌汗珠，浇注中国梦”——11月21日下午3点钟，重庆大学教授杜承南老先生做客公管学院，深入细致的讲解了青年一代与中国梦的实现。公管学院11级辅导员徐柳老师带领2011级本科二支部的全体党员同志以及部分入党积极分子们共同聆听了此次讲座。本次讲座于公管学院楼504室举行。

作为著名的学者、诗人和翻译家，杜承南老先生以他的平易近人和才华横溢征服了在场的每一位同学。讲座伊始，流利的英文开场让同学们叹为观止，同学们瞬间对眼前的这位年近八旬的学者产生了浓厚的兴趣。紧接着，几句寒暄之后，杜老先生和蔼可亲的形象便深深的映刻在了在座同学们的心中。而在正式开讲之时，杜老先生幽默诙谐的谈吐以及在诗词方面的特有造诣又再一次震惊了在场所有人。

在正式的开讲阶段，杜承南老先生首先谈了当代青年人对于社会的重要性，鼓励同学们要胸怀理想，斗志满腔。在此之后，他从“敢于有梦、乐于寻梦、勇于追梦、勤于圆梦”四个方面对青少年中国梦的实现作了深入的讲解和指导。整个过程中，杜老先生旁征博引，贯穿古今，还不时以纯正的英文调节气氛，尽显大家之风范。特别是在讲到“圆梦”的时候，他以亲生经历作解，冠之以勤奋努力，完美的诠释了“机会始终垂青于有准备的人”。而在尾声部分，杜老先生赠予在座同学的“圆梦”诗，更是让众人受益匪浅。

善思可把命运变，创新总与机遇连。挫折铺成青云路，坚韧终将好梦圆。

讲座结束之后，徐柳老师代表在座的各位同学由衷地表达了对杜承南老先生的真挚感谢。同时，徐老师也希望各位同学都能够有所感悟，努力为青年一代中国梦的实现而不断向前进。

（公管学院学生办公室：徐柳 李东波）